LITERATURA INFANTIL


En este apartado ofrecemos libros educativos para que, a nivel docente, los profesores puedan introducirlos en sus clases y, en el ámbito familiar, los padres puedan dar a sus hijos un enfoque cultural diferente en casa. En ellos se tratan temas diversos como La Navidad o las costumbres de otro continente contadas desde la voz de un niño.

Estos libros están disponibles en hasta 6 idiomas

Un porcentaje de los beneficios obtenidos irá destinado a las asociaciones benéficas especificadas en cada cuento infantil. Periódicamente actualizaremos la página indicando los importes donados.


HISTORIAS DE NIÑOS DEL MUNDO I. ARIEL EN BENÍN:

Ariel es un niño beninés, tiene 7 años y le gusta bailar y jugar con sus amigos. Ariel se describe como bajito y de pelo corto y piel oscura y nos cuenta cómo es la vida en su país a la vez que va realizando preguntas al lector para interactuar con él.

Cada niño, en cada parte del mundo, tiene su propia historia, ¿te animas a conocer la vida de Ariel y a crear, a la vez, tu historia?

Este cuento, ilustrado por Horacio Djagbessi, nativo de Benín, integra los contenidos del nivel A1 escolar del MCER.

Historias de niños del mundo ha sido traducido al inglés y al francés. 

Les dejamos aquí un ejemplo de la versión española:

Los beneficios de esta primera edición del año 2019 se donan a diferentes proyectos que se llevan a cabo en Benín. En el festival de Magia por Benín que ha tenido lugar los días 22, 23 y 24 de febrero en Madrid se ha recaudado un total de 1013€. El 60% se ha donado a Mensajeros de la Paz para ayudar con la escolarización de niños en situación de alta vulnerabilidad y el 40% a "Humanité y Créativité" donde se educa a los jóvenes benineses a través del arte y la música. Los libros siguen en venta en Gran Canaria, en Toulouse, en Madrid y por encargo y la distribución de los beneficios de esta primera edición seguirá siendo la misma que hemos descrito ¡¡¡Aún están a tiempo!!!

Precio por encargo: 1 ejemplar 10€, 2 ejemplares 15€  

Estos son los niños para cuya escolarización se destina el 60% de los beneficios, ¿hay o no hay magia en estos niños? 😍


Comprar (pulsa sobre la bandera del idioma deseado)

EL MARAVILLOSO ENCUENTRO ENTRE PAPÁ NOEL Y LOS TRES REYES MAGOS:

Esta historia comienza un 26 de diciembre. Papá Noel viaja de vuelta al Polo Norte tras haber dejado sus regalos a los niños franceses (ingleses, alemanes, italianos o portugueses) y se encuentra con los Reyes Magos en su camino hacia España...

Juntos descubren las diferencias, pero también las semejanzas existentes entre ambos países y cómo se vive en ellos la Navidad. Esto conlleva un enorme enriquecimiento cultural, para los personajes y, esperemos, también para el lector.

Este cuento está disponible en español y en las siguientes ediciones bilingües: español-inglés, español-francés, español-alemán, español-italiano y español-portugués. Al final de cada cuento hay un espacio de comprensión y creación, con actividades para que los niños asimilen lo aprendido.

En La Navidad del 2018 se ha donado el 15% de los beneficios (150euros) a la Papaya Verde para apoyar este proyecto.

El maravilloso encuentro entre Papá Noel y los tres Reyes Magos ha sido ilustrado por Benoît Popowski y Patricia Montilla Pérez. 

Les dejamos aquí un ejemplo de la versión bilingüe español-inglés:

Precio Versión Bilingüe 11.95€ / Precio Versión Española 9.95€ 

Tamaño 15x21 cms


Presentación de "EL MARAVILLOSO ENCUENTRO ENTRE PAPÁ NOEL Y LOS TRES REYES MAGOS". Navidad'18


Nuestras redes sociales